ESTHER
-
- Byron BARTON
- Traducteur : Catherine Chaine
- Editeur : Paris : l'École des loisirs 1981 Non paginé
Pour la fête d'Halloween, une petite fille se déguise en sorcière et rencontre une véritable sorcière.
Commentaire :
traductrice
|
6 Documents disponibles écrits par cet auteur
ESTHER
- Byron BARTON
- Traducteur : Catherine Chaine
- Editeur : Paris : l'École des loisirs 1981 Non paginé
Pour la fête d'Halloween, une petite fille se déguise en sorcière et rencontre une véritable sorcière.I comme Image
- Auteur : Marc RIBOUD
- Auteur : Catherine Chaine
- Editeur : Gallimard Collection : Les trois ourses 2011 non paginé
Au fil de l'alphabet, cet album de photos emmène les enfants en voyage très loin de chez eux et très près d'eux-mêmes. Ils découvrent ainsi les chameaux du désert algérien et les bateaux indiens dans la lumière du soir, et la gaieté sur les visa[...]Jumanji
- Auteur : Chris VAN ALLSBURG
- Traducteur : Catherine Chaine
- Editeur : Paris : l'École des loisirs 2002 non paginé
Leurs parents étant sortis, Judith et Pierre découvrent dans le parc une boîte de jeu insolite, Jumanji. Ils lisent les instructions et basculent dans un univers fantastique qui mêle la réalité à la fiction : « Un lion attaque, reculez de deux c[...]QUI DONC A INVENTE LES MATHEMATIQUES ?
- Editeur : Ed. du petit A.N.A.E. 2011 62 p.
Un voyage dans le temps et dans l’espace à la découverte des mathématiques. Depuis les premiers essais de dénombrement de l’homme préhistorique jusqu’à l’apparition du zéro, les auteurs retracent les étapes essentielles des premières constructio[...]Stuart Little
- Auteur : E.B. WHITE
- Traducteur : Catherine Chaine
- Illustrateur : Garth WILLIAMS
- Editeur : Paris : l'École des loisirs Collection : Neuf (Paris.1984), ISSN 0295-7191 2000 173 p.
M. et Mme Little attendait un enfant et c'est avec une souris de 5 cm de haut qu'ils sont rentrés de la maternité. Un souriceau prodige nommé Stuart, qui sait parler et marcher dès la naissance et pour lequel il va falloir rendre la maison confo[...]Timothée va à l'école
- Illustrateur : Rosemary Wells
- Traducteur : Catherine Chaine
- Editeur : Gallimard Collection : Folio benjamin DL 1982, cop. 1982 1 vol. (non paginé [59] p.)
Timothée part à l'école avec sa salopette neuve, son livre neuf et son crayon neuf. - Personne ne porte une salopette le jour de la rentrée, lui lance Claude, qui est le roi de la classe. Heureusement, Timothée découvre vite qu'il n'est pas le s[...]