LES BRETONNISMES : Le français tel qu'on le parle en Bretagne

• • Hervé LOSSEC
  • NONO, ill.
• • Editeur : Skol Vreizh 2011
  • ISBN/ISSN : 978-2-915623-78-9
• • Nature du document : Coffret de livres
  • Résumé :

    Le parler français pratiqué en Basse-Bretagne est imprégné de la syntaxe et du vocabulaire de la langue bretonne, ce qui lui donne une couleur et une saveur particulières. Ce coffret, composé de 2 volumes, recense et explique avec humour les termes, tournures et expressions utilisés en français local qui sont directement issus du breton.

• • Descripteurs : Bretagne : région breton : langue expression idiomatique expression orale Finistère : département français : langue histoire langue syntaxe vocabulaire
  • Mots-clés : conjugaison / Morbihan : département / Côtes-d'Armor : département