Titre :	Ar yar vihan ruz : La petite poule rousse
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Byron BARTON, Auteur
Editeur :	Sant-Brieg [i.e. Saint-Brieuc] : TES-CRDP de Bretagne, 2014
Description :	32 p.
ISBN/ISSN :	978-2-35573-145-7
Prix :	10 euros
Langues :	Français (fre)
Mots-clés :	poule  ferme  cochon  chat  canard  poussin
Résumé :	Albom-rimadell Byron Barton, The little red hen, lakaet e brezhoneg gant Jean-Do Robin. Kavout a ra ar yar vihan ruz greunennoù gwinizh. E-lerc'h debriñ anezho e kav gwelloc'h hadañ anezho. Goulenn a ra sikour digant he zri mignon, ar porc'hell, ar c'hanig hag ar c'hazh. Met traoù all o deus d'ober... « Qui veut m’aider à planter ces graines ? » demanda la petite poule rousse. « Pas moi », dit le cochon. « Pas moi », dit le canard. « Pas moi », dit le chat. « Alors je planterai ces graines moi-même »... Adaptation en breton de The little red hen un album-randonnée de Byron Barton.

Ar yar vihan ruz : La petite poule rousse [texte imprimé] / Byron BARTON, Auteur . - Sant-Brieg [i.e. Saint-Brieuc] : TES-CRDP de Bretagne, 2014 . - 32 p.
ISBN : 978-2-35573-145-7 : 10 euros
Langues : Français (fre)

Mots-clés :

poule  ferme  cochon  chat  canard  poussin

Résumé :

Albom-rimadell Byron Barton, The little red hen, lakaet e brezhoneg gant Jean-Do Robin. Kavout a ra ar yar vihan ruz greunennoù gwinizh. E-lerc'h debriñ anezho e kav gwelloc'h hadañ anezho. Goulenn a ra sikour digant he zri mignon, ar porc'hell, ar c'hanig hag ar c'hazh. Met traoù all o deus d'ober... « Qui veut m’aider à planter ces graines ? » demanda la petite poule rousse. « Pas moi », dit le cochon. « Pas moi », dit le canard. « Pas moi », dit le chat. « Alors je planterai ces graines moi-même »... Adaptation en breton de The little red hen un album-randonnée de Byron Barton.