Détail de l'éditeur
Sav-Heol |
Documents chez cet éditeur (6)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Titre : Karv-erc'h Tadig an Nedeleg Type de document : texte imprimé Auteurs : Méli Marlo, Auteur ; Pawel Pawlak (1962-....), Illustrateur ; Mark KERRAIN, Traducteur Editeur : Sav-Heol, 2018 Description : 1 vol. (32 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 979-10-90456-36-5 Prix : 6 EUR Note générale : Quelques jeux à la fin de l'ouvrage. Langues : Breton (bre) Langues originales : Français (fre) Résumé : Karilhon zo ur menn karv-erc’h hag a garfe sachañ karr-stlej Tadig an Nedeleg. Met evit bezañ karv-erc’h Tadig an Nedeleg e ranker deskiñ nijal.
Ha se n’eo ket aes… d’ur menn karv-erc’h !
Karilhon est un petit renne comme les autres. Mais il a un rêve secret : tirer le traîneau du père Noël. Seulement pour cela, il doit apprendre à voler...Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Noël Niveau : Cycle 2 : CP-CE1-CE2/Cycle 2 Discipline : Breton Karv-erc'h Tadig an Nedeleg [texte imprimé] / Méli Marlo, Auteur ; Pawel Pawlak (1962-....), Illustrateur ; Mark KERRAIN, Traducteur . - Sav-Heol, 2018 . - 1 vol. (32 p.) : ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 979-10-90456-36-5 : 6 EUR
Quelques jeux à la fin de l'ouvrage.
Langues : Breton (bre) Langues originales : Français (fre)
Résumé : Karilhon zo ur menn karv-erc’h hag a garfe sachañ karr-stlej Tadig an Nedeleg. Met evit bezañ karv-erc’h Tadig an Nedeleg e ranker deskiñ nijal.
Ha se n’eo ket aes… d’ur menn karv-erc’h !
Karilhon est un petit renne comme les autres. Mais il a un rêve secret : tirer le traîneau du père Noël. Seulement pour cela, il doit apprendre à voler...Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Noël Niveau : Cycle 2 : CP-CE1-CE2/Cycle 2 Discipline : Breton Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 023317 FB A MAR livre Centre de ressources-EC29 Fonds breton Disponible
Titre : KIG MAMOUT DA GOAN Titre original : Le sandwich de mammouth Type de document : texte imprimé Auteurs : Michel PIQUEMAL, Auteur ; Lionel LE NEOUANIC, Illustrateur ; Mark KERRAIN, Traducteur Editeur : Sav-Heol, 2012 Description : 22 p. Présentation : ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 979-10-90456-03-7 Langues : Breton (bre) Langues originales : Français (fre) Index. décimale : FB A Fonds breton : albums Résumé : Ran en a assez. On se moque toujours de lui parce qu’il est trop petit. Trop petit, trop jeune, trop... ASSEZ ! C’est décidé : il va montrer à toute la tribu ce dont il est capable : pourquoi pas tuer un mammouth, tout seul, comme un grand ? À force de ruse... et un peu aidé par la chance, Ran parvient bel et bien à tuer son mammouth et à régaler toute la tribu. KIG MAMOUT DA GOAN = Le sandwich de mammouth [texte imprimé] / Michel PIQUEMAL, Auteur ; Lionel LE NEOUANIC, Illustrateur ; Mark KERRAIN, Traducteur . - Sav-Heol, 2012 . - 22 p. : ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 979-10-90456-03-7
Langues : Breton (bre) Langues originales : Français (fre)
Index. décimale : FB A Fonds breton : albums Résumé : Ran en a assez. On se moque toujours de lui parce qu’il est trop petit. Trop petit, trop jeune, trop... ASSEZ ! C’est décidé : il va montrer à toute la tribu ce dont il est capable : pourquoi pas tuer un mammouth, tout seul, comme un grand ? À force de ruse... et un peu aidé par la chance, Ran parvient bel et bien à tuer son mammouth et à régaler toute la tribu. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 024879 FB A PIQ livre Centre de ressources-EC29 Fonds breton Disponible
Titre : Mab ar samourai Type de document : texte imprimé Auteurs : Géraldine Maincent (1977-....), Auteur ; Daniel Kerleroux (1957-....), Illustrateur ; Mark KERRAIN, Traducteur Editeur : Sav-Heol, 2019 Description : 1 vol. (23 p.) Présentation : ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 979-10-90456-37-2 Prix : 5,50 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "bidoc'hig, troioù-kaer !"
LexiqueLangues : Breton (bre) Langues originales : Français (fre) Résumé : Mab ur samourai eo Hiro. Ha netra ken. Rak Hiro ne denn da samourai ebet : ne oar nag ober war-dro e varc'h, na chaseal, nag en em gannañ... Ur pezh razh tev marteze a lakao kemm e kement-se... Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Cycle 2 : CP-CE1-CE2/Cycle 2 Mab ar samourai [texte imprimé] / Géraldine Maincent (1977-....), Auteur ; Daniel Kerleroux (1957-....), Illustrateur ; Mark KERRAIN, Traducteur . - Sav-Heol, 2019 . - 1 vol. (23 p.) : ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 979-10-90456-37-2 : 5,50 EUR
La couv. porte en plus : "bidoc'hig, troioù-kaer !"
Lexique
Langues : Breton (bre) Langues originales : Français (fre)
Résumé : Mab ur samourai eo Hiro. Ha netra ken. Rak Hiro ne denn da samourai ebet : ne oar nag ober war-dro e varc'h, na chaseal, nag en em gannañ... Ur pezh razh tev marteze a lakao kemm e kement-se... Nature du document : fiction Genre : roman Niveau : Cycle 2 : CP-CE1-CE2/Cycle 2 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 023311 FB R MAI livre Centre de ressources-EC29 Fonds breton Disponible
Titre : OLIFANT KALON-EVN Titre original : Elefante txori-bihotza Type de document : texte imprimé Auteurs : Mariasun LANDA, Auteur ; DEGAST', Illustrateur ; Mark KERRAIN, Traducteur Editeur : Sav-Heol, 2010 Description : 50 p. Présentation : ill. en noir Format : 20 cm ISBN/ISSN : 978-2-9534848-0-9 Langues : Breton (bre) Langues originales : Basque (baq) Index. décimale : FB R Fonds breton : récits, romans Nature du document : fiction OLIFANT KALON-EVN = Elefante txori-bihotza [texte imprimé] / Mariasun LANDA, Auteur ; DEGAST', Illustrateur ; Mark KERRAIN, Traducteur . - Sav-Heol, 2010 . - 50 p. : ill. en noir ; 20 cm.
ISBN : 978-2-9534848-0-9
Langues : Breton (bre) Langues originales : Basque (baq)
Index. décimale : FB R Fonds breton : récits, romans Nature du document : fiction Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 013750 FB R LAN livre Centre de ressources-EC29 Fonds breton Disponible
Titre : RAPUNZEL HA PEMP KONTADENN ALL Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob GRIMM (1785-1863), Auteur ; Wilhelm GRIMM (1786-1859), Auteur ; Mark KERRAIN, Traducteur ; Maël VEROT, Illustrateur Editeur : Sav-Heol, 2011 Description : 51 p. Présentation : ill. en noir Format : 20 cm ISBN/ISSN : 978-2-9534848-5-4 Langues : Breton (bre) Index. décimale : FB C Fonds breton : conte Note de contenu : contient : Rapunzel ; Danvez-pried ar C'honifl ; Ar roue Glesker ; An itron Holle ; Meudig ; An itron Trude. Nature du document : fiction Genre : conte RAPUNZEL HA PEMP KONTADENN ALL [texte imprimé] / Jacob GRIMM (1785-1863), Auteur ; Wilhelm GRIMM (1786-1859), Auteur ; Mark KERRAIN, Traducteur ; Maël VEROT, Illustrateur . - Sav-Heol, 2011 . - 51 p. : ill. en noir ; 20 cm.
ISBN : 978-2-9534848-5-4
Langues : Breton (bre)
Index. décimale : FB C Fonds breton : conte Note de contenu : contient : Rapunzel ; Danvez-pried ar C'honifl ; Ar roue Glesker ; An itron Holle ; Meudig ; An itron Trude. Nature du document : fiction Genre : conte Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 013741 FB C GRI livre Centre de ressources-EC29 Fonds breton Disponible Permalink
